ШТОЕТАХОСПАДИЙОПВАШУМАТЬ! Был взволнован. Я жду эту книгу уже чёрт знает сколько времени, так мне мало того что подсовывают БУРЕсвет вместо привычного всем и каждому ШТОРМсвета (это фигня, я давно наловчилась мысленно читать так, как привыкла в другом переводе), так ещё и с уродской обложкой. Они же обещали оригинал оставить! Какого чёрта это угробище?
Доспехи Осколков. Да вы шутите, да?! Что это за...? В книге есть иллюстрации!
Наши издатели ущербы, как обычно.
Но куплю. Потому что альтернативы нет, потому что хочу, чтоб продолжали переводить Архивы.
Теперь они перенесли на август. На август!!! Я уже слышала про май, июль... теперь август. Как они меня бесят...
Да, Ясна Холин лучше чем Джаснах в каком-то из переводов; огради боги только от сокращения "Кал" в имени Каладин.